Scamamù è la scrittura a sillabe inverse di Mamusca ed è un nome incomprensibile, dalla pronuncia difficile e pressoché impossibile da ricordare.
Ecco perchè ci convince: simile a uno scioglilingua privo di senso, possiede tuttavia un forte potere evocativo. Mentre il nostro cervello, per supplire all’assenza di significato, ricorre faticosamente all’immaginazione, un cervello bambino non si pone problemi e associa con facilità i suoni a personaggi, versi o parole note.
Ecco quindi che Scamamù diventa una sciamana intenta a recitare formule magiche, il canto intorno al fuoco di una tribù guerriera, il nome di una mucca gigante, un mostro multiforme e peloso, un serpentello birichino, il fratello del tremendo Barbablù…
A braccetto col verlan francese, con nostalgia adolescenziale, adottiamo senza tema la pratica slang del rio-contra e, per non scordare il luogo in cui è nata questa avventura, facciamo eco ad un ritornello infinito MamuscamaMuscaMamuScamamù!